How to connect to remote MS 2019 server MS Access (MDB) database from macOS Monterey using OpenLink

I have a MS Access (.mdb) database with tables residing on MS Server 2019. I need help connecting and reading the tables from the macOS MySQL client using Workbench 8

This should be possible used the OpenLink Multi-Tier ODBC to ODBC Bridge driver for macOS as Client OS and Windows as the Server OS, which can be downloaded for 30 day evaluation from here, and would make use for the MS Access ODBC Driver for Windows to connect to the MS Access (MDB) database.